You don't need to do anything special. After all, it just crushed tomatoes......
Typically, I do one of two things; leave it in the fridge and use it on a pasta of some sort in the next day or so, or freeze it and use on pasta ,or in some other sauce or dish, over the next couple of weeks. The hardest part is remembering it is there and not letting it go to waste.