Most gas deck ovens have adjustable vents/adjustable convection and the strength of home oven convection fans can vary- I've seen some with very little flow.
This being said, a commercial deck oven and a home oven with convection will most likely produce similar results. I don't see deck ovens being more convective than home ovens with fans.